2014年10月31日 星期五

雙重標準

 
1
油麻地站
有個女人推住輪椅阿婆
出普通閘時呆咗唔知點算
我話:
<闊閘機喺果邊, 出咗閘行到最尾
叫地鐵職員, 佢會幫你用樓梯機上地面>
女人感激唔該
 
我後面拖喼大陸師奶
<咁信和行邊面出呀?>
火都嚟! 無禮貌
我串X佢:
<你自己睇牌囉! 老馮教你架?!>
 
 
2
深水埗站
有個賓媽單手抱住個賓B
另一手推BB車
佢同我同時入閘
佢BB車大, 入唔到
我行翻轉頭:
<give me the baby, you fold up the stroller>
我抱住個賓B, 個賓B望住我
賓媽攪掂入閘
我帶佢搭lift費事行樓梯吝盡危險
<thank you so much...>
 
3
太子站
有個拐杖阿婆, 腳震震, 起碼80歲
企在月台一臉迷糊
我問:
<阿婆, 你想去邊呀?>
婆仔話:
<我個女叫我去寶琳站飲茶, 我唔識轉車>
我話:
<我去坑口, 順路, 我帶你轉車啦...>
阿婆話去完花墟買花
唔記得帶手機出街
<我腳痛, 行得慢, 阻你時間喎...>
我話唔趕, 夠時間
其實好趕, 費事婆仔自責
怕婆仔唔識路
直頭帶佢去寶琳
 
眾人排隊入lift
有條阿叔扮唔知唔排
我大聲話:
<排隊, 阿叔! 唔該!>
條老嘢面瘀瘀排隊尾
我同阿婆講:
<我脾氣唔好!>
婆仔笑:
<唔係, 你份人夠正氣!>
 
到寶琳見佢阿女交底婆仔
坐回頭車去坑口
跑去開工
 
4
垂直升降機
條死靚仔不停玩掣
我即鬧:
<唔好再撳嘞! 係咪想大家一齊困lift呀?
撳壞咗維修費你俾呀?!>
佢阿媽瘀到爆:
<唔好玩嘞, 俾人鬧嘞...>
 
5
收夜
條師奶拖住部電視死迫入lift
vv聲閂唔到門!
死唔肯出去
我做足一整日, 好@#攰
<你出去啦! 成lift人俾你阻住! 麻@煩!>
死八婆退出去!
 
 
 
 


2014年10月28日 星期二

"Je veux le véritable suffrage universel"


我份工
越做越辛苦
workload越來越大
根本無可能再有時間去返學
 
近期不斷追新聞
又再土法煉鋼
睇西多新聞網站s
用對號入座的方法
自行學習
 
 
 
Poursuivant ses explications, l’homme déguisé en Spiderman ajoute que le Lion Rock était l'endroit idéal pour lancer cet appel à la démocratie car il symbolise le courage des pauvres de Hong Kong quand le chef de l’exécutif n’a d’yeux que pour le Victoria Peak et ses riches résidents.
 
這位男士裝扮成蜘蛛俠
進一步闡釋
獅子山是最理想展示民主訴求的地點
因為它象徵著香港窮人的勇氣
而在行政長官的眼中
只有太平山頂及逸居其中的富豪
 
Les gens qui se battent pour le suffrage universel partout à Hong Kong ont montré une grande persévérance dans leur combat contre l'injustice et face aux difficultés. C'est ça le vrai esprit du Lion Rock.
 
這些為真普選抗爭的人
為了抗衡不公義
無畏無懼, 意志堅決
遍地開花
這才是真正的
獅子山下精神



繙譯拙劣
見笑+見諒
 

2014年10月26日 星期日

黑執事

上次追卡通
是<鋼之鍊金術師>
 
前一次追卡通
是<阿基拉>
 
近期令我瘋狂的
<黑執事 I> + <黑執事II, 馬戲團篇>
 

悽美,悲涼,妖異,邪惡,赤裸
醜陋,沉溺,出賣,迷失,絕望
慾壑,癲倒,不潔,徬徨,怨憤
原罪,思念,鬱結,黑暗,仇恨
 

  

15歲的Ciel Phantomhive:
  - 一旦失去的东西,就再也拿不回來了。
 
 - 即使報了仇,死去的人也不會復生,更不會高興。
  -我在這裡,因為這是我的願望,是我的選擇。我沒有後悔,所以我不能撒嬌,不論是對誰。
  -我一個人站得住。我只是……覺得……有點疲憊。
  -瞬間的猶豫是會死的,所以我決不會猶豫。
  -我不會停滯不前,踏出的每一步我都不會後悔。
  -我本身以及這戒指都是肢離破碎再重生的,早已不畏懼粉碎的威脅。
  
 -有些東西不管你怎樣努力也無法挽回,也有不論怎樣掙扎都擺脫不了的絕望。
  -我活著,用自己的力量站著,到死的時候,起碼我沒有遺憾。
  -被迫站在絕望的深淵,只要見到一條蜘蛛絲, 也要奮力抓著不放。
  

惡魔Sebastian:
  -不管到哪裡我都跟隨您,就算身體毀滅,我也決不會離開您的身邊,一起直到地獄盡頭。
  -人類很難抵擋誘惑。
  -照片上的影像不過是幻象,人也想要將其留下,這就是人可悲的夢想吧。
  
 -沒有人會不求回報地服侍你。
 -有過痛苦的經歷, 人才會醒悟。
  
 -過度的聖潔比邪惡更邪惡。

2014年10月22日 星期三

濫竽充數

如果
有人對住目不識丁的鄉巴佬講:
hello, goodbye
how are you?
I am a boy
鄉巴佬就一定覺得
<嘩!你好勁呀!你識講英文呀!>
那個招搖撞騙無料到的人
就可以從中矇混過關
欺瞞對英文無認識的鄉巴佬

有些人
鐘意聽歌
求其買個鴨寮街大陸雞MP3
有得聽,有聲就算
唔識分音質屎定拆
更唔識分歌手唱得好唔好
有幾多人要求聽油潤温婉的膽機?
有幾多人真係對歌手的唱功有要求?

有d人
就住荷包
求其買件劣質冷衫著
唔理暖唔暖
唔理係咪㓤肉
有得著頂住就算
有幾多人買十幾舊蜂巢牌mohair織冷衫?

可恨
絕大部份的buyer都會選擇低中價product
因為mass market對質數要求低

事非經過不知難
見人挑擔不吃力

咁叻?!
你嚟做吖!

妖!


2014年10月21日 星期二

L'austérité


8號波當晚
橫風橫雨
火費事朱81跌倒
叫我買碗皮瘦,一齊去醫院
火爸唔肯食:
<阿x, 我知你關心我,但我唔會食
你由得我死啦!我經已絕食2日, 聽日就餓死
碗粥你拎走啦!
我死咗大家都一天光哂!>

當時
我無表情,執粥走
心諗:
<8號波!對鞋濕#哂! 買碗粥嚟,
你同我做戲?!你老味吖!>

翌晨6:00
火爸電朱81:
<我好肚餓!買份蛋牛治拎嚟醫院!>
%#&@¢₩®©¿÷×

又話絕食
又話食藥自殺
又話唔肯出院
又話要做物理治療
又話買梯形步行架
諸多麻煩
攪到火家上下
人仰馬翻

耍完一大輪猴戲之後
終於
朱81話攪唔掂
火爸
入咗火家樓下私家老人院

住院費,陪診費,冷氣費,非緊急白車
乜乜柒柒
每兄弟每月
焗夾$2400-$2800

乜申請表,信,費用表
乜都問阿x意見!

我講一次就算!
盡量潛水唔@理!

一切
都是源於
火爸嘆慣任性
朱81助紂為虐

於是
導致
堡壘
要實施
<緊急貧窮應變機制>

減省娛樂+節衣縮食

打工咁大壓力
放假都無得花少少錢減壓

都唔知攪到幾時?!

 

總會老
總會病
如肯聽人勸, 聽人教, 聽人改
短期跌錢合情合理
俾錢條氣都順D

但屢勸不聽,屢教不改
累人跌錢, 不斷攪事, 影響人地生活質素
就好@#討厭


我習慣在黑暗裡掙扎求存
只能不斷迫自己孭住重擔向前跑

一次又一次地
被迫打逆境波

2014年10月19日 星期日

沒有辣的痛苦日子

雞火米線
 
雞扒天使麵 
 
雲吞豬閏麵 
 
 豬扒擔擔麵
 
獅子頭菜飯 
 
酸辣湯雲吞 
 
鐵鍋魚飯 



 
捐血前---連續幾日---豬閏芥蘭黑丁 
 
元朗巴士---青椒雞球飯
 

 
咖哩魚飯 
 
紫四河 

 
燈影小籠 

 
羊肉湯麵 
 
雞扒沙律 

 
big cup 

 
貢丸海帶肉燥薯粉 

 
咖哩豬扒飯 

 
 
火一如往昔
將堡壘的瓷器打爛 
 
香港
就像廁所蓋一樣
一個不小心
就被摔個稀巴爛
四分五裂
肢離破碎
永遠不能再完整
永遠不能再良好運作
 
心裡很難過

2014年10月16日 星期四

鳥籠內的秋燥

這個秋天
香港
藍天白雲
陽光煦煦
涼風送爽
維多利亞海港
美艷得很

但是
我的心裡
卻陰霾迷漫
翳得很

在這種
本末倒置
是非黑白倒癲
癲狂
憤慨怨懟
睇新聞會流眼淚
的非常時期
要正常地生活
根本無可能

維持心理質素+體能+精神
只能靠飲湯
除燥解鬱清心火+滋潤+熄掣



從前
我認為
別信謠言妄語
要相信親眼目睹的事

今時今日
眼看未為真
甚至
難以相信
親眼看見的
是事實

2014年10月5日 星期日

心裡舉傘

 
包袱 + 枷鎖
束縛著
 
很多事不能做
很多話不能說
很多字不能寫
很多地方不能去
 
心底裡
無數的衝擊
無數的掙扎
無數的按捺
 
只能
緊守崗位
 
隱姓埋名的痛苦
 
我愛香港
 
衷心感激你們
為香港核心價值
無畏無懼無悔的
勇氣-付出-承擔-犧牲
 
切記
人身安全要緊

2014年10月1日 星期三

雨傘革命


















 
 

 
 
梁振英講明不會出手停止佔中
政府態度非常強硬
由得示威者消耗體力
由得學生-佔中3子內訌
學生有勇有謀有admin有HR有熱血
而佔中3子
欠management-不夠decisive-欠contingency
群龍無首
市民不喜聽學聯指揮
學聯不喜聽佔中3子指揮
巴士封路-改路-停止服務-大塞車
市民返工放工-公司文件交收double時間
集會嘈吵24h擾民, 市民高空擲物
股市被有心人趁機洗倉獲利
消防車-白車延誤救援
前線警察日日做14-20h, 仲俾人小老母
有政黨趁勢煽動工會+市民搏選票
幕後黑手吹雞叫黑社團趁機攪事
國慶煙花取消, 酒店退房
深圳上海停批團簽來港
十一黃金週商戶關門生意受影響
美國扮大佬出聲
英國又話要大陸遵守中英聯合聲明
澳洲對香港發旅遊警示
 
梁振英不能下台
如他落台大陸會很丟臉
 
遍地開花
金鐘-旺角-銅鑼灣-尖沙咀
市民自發上街

 
一日市民繼續容忍佔中
一日香港政府都不會出手
香港政府會繞埋雙手
等你班人一盤散沙內訌
等市民忍無可忍鬧爆或出現重大事故
亂到爆才出師有名出手清場
 
矛盾
不接受篩選式普選VS靠大陸供水供食供經濟