《一個葬禮四個失禮》August: Osage County

 

每個家庭

總會有齷齪及丟臉的人和事

越是親屬   越不想宣之於口

越知得清楚徹底   越當作一切安好無恙

 

幾十年老夫老妻

女兒女婿都以為

老豆默默忍受著

癌症阿媽不斷啪丸止痛的歇斯底里

其實

是阿媽30多年來

啞忍老豆與阿姨的姦情

 

阿姨幾十年來

以為姨丈不知情

其實

姨丈一直隊草來麻醉自己

只是阿姨自以為成功的騙人欺己

 

大女婿覺得老婆脾氣臭檔難頂

離家與青春少艾同居

 

14y孫女賣萌+偷偷隊草

半夜三更

在大門外與未來三姨丈互flirt

被正義的印地安女傭干止

 

二女多年來一直照顧癌媽

自覺為了父母犧牲太多

覺得要為自己做點事

決定與表弟遠走高飛

正打算向阿媽表白時

阿媽卻淡淡然講出

表弟其實是老豆與阿姨的孽子

 

三女蒸生瓜

永恆搭上爛男人

 

劇情人物關係

看似混亂-複雜-離譜

但在光怪陸離的世界

屢見不鮮

 

男人再老

仍舊有charm可sell, 有女埋身

女人老了

就只可以捏著私己錢有專嚴的過活

 

$75入埸

睇Meryl Streep神級演技

抵到爛

 

原著乃舞台劇

如香港選角

老豆------>秦沛

癌媽----->羅冠蘭

大女----->蘇玉華

二女----->田蕊妮

三女------>焦媛

印地安女傭---->Mario Cordero

 

一套很沉鬱的戲